樂澄兒童,樂澄書桌,樂澄童年,

芝加哥小熊總教練Joe Maddon，今天（19日）又在國聯冠軍賽第4戰中遭驅逐出場，是系列賽第2次。不過賽後主審Jim Wolf坦承，這球他確實是誤判了。

事情發生在8局上小熊只領先1分，1出局一壘有人時，小熊終結者Wade Davis對Curtis Granderson投出的第7球Granderson揮空，應該是三振。但在道奇抗議後，主審Wolf召集所有裁判討論，儘管沒有看重播，但最終還是改判這球是界外。

這個判決引起Maddon不滿，衝上場對著6名裁判怒吼抗議，最終遭驅逐出場。賽後他表示：「這個改判的過程太糟糕了。如果下1球Granderson打出全壘打，我大概會只穿內褲從休息室裡面衝出來。」

Maddon表示，裁判向他解釋，儘管沒有人看到Granderson有打到球，但因為Wolf聽到有2個聲音，所以改判界外：「我無法認同這樣的程序，球場裡有超過4萬個人，在比賽後段，其他的聲音有可能是坐第1排的女士的尖叫聲。我不知道，我無法接受這樣的程序。」

Wolf解釋，他第一時間聽到2個聲音，認為是球落地和進手套的聲音，所以判揮空三振，但其他裁判都說沒看到球落地，所以他才會以為第1個聲音是球棒打到球的聲音，改判為界外。

由於這球按照規定不能看重播，所以儘管現場大螢幕不斷重播，Wolf也只能和其他裁判討論。他也表示，賽後他看了重播，知道自己這球最終誤判，應該是揮空三振無誤。

系列賽首戰在重播改判後爭論而遭驅逐出場的Maddon，無法理解這球為什麼如此草率輕判。他也說，無論如何他都必須這樣抗議：「這是輸球就淘汰的比賽，不是6月23日的比賽。如果我不這樣做，球員會怎麼想？」

（編輯：許德霖）